auf

 

. [Geschäft  Fenster auf sein]  estar abierto / estar abierta

. [auf sein   wach sein] estar despierto / estar levantado