hui     

 

hui  . [plötzlich] de repente 

 

Wendungen

 

In einem Hui   

En un abrir y cerrar de ojos / En un periquete / En un tris / En un santiamén / En un periquete.

Mit einem Hui sauste er davon  Desapareció en un abrir y cerrar de ojos. 

Außen hui und innen pfui!  Mucho lujo por afuera, pero hab(r)ía que ver por dentro. 

Einmal hui, einmal pfui  Unas veces así y otras veces asao.