knapp

 

. [kaum] apenas / escasamente 

. [gerade noch] justamente 

. knapp sein   escasear / estar casi agotado / hay escasez de 

. jemanden knapp halten   dejar poca libertad a alguien / [Essen] escatimar la comida 

. knapp sitzen   venir justo / quedar justo 

 

Wendungen

 

Meine Zeit ist knapp bemessen

Dispondo de muy corto tiempo / Tengo el tiempo (muy) contado. 

Ganz knapp daran vorbeikommen  Pasar muy (de) cerca / [streifen] rozar