toll   

 

toll / wie toll     locamente / a lo loco 

 

Wendungen

 

Es ging tollt her   Aquello fue el acabóse.

[Es war amüsant] Hubo diversión de lo lindo.

[Es war was los] Hubo un ambiente bomba. 

[Bei Streit] Se armó la de Dios es Cristo / Se armó la de San Quintín / Se armó el follón padre.

Es kommt noch toller / schöner   (Pero espérate que) lo más bonito viene después.