wo

. [örtlich]

wo? ¿dónde? / ¿en dónde? / ¿en qué sitio? / ¿a dónde?

von wo? ¿de dónde?

wo donde / en donde / por donde

von wo de donde

wo auch immer [überall] dondequiera que + subjuntivo

wo ..., da ... auch ... donde ..., (allí) ...

[mit Präposition] a donde / de donde / por donde usw.

. [zeitlich]

[zu einer Zeit] en un tiempo en que

der Tag, wo el día que

heute, wo hoy que

. [Ausrufesatz]

ach wo! [Blödsinn!] ¡pamplinas! / ¡quia! / ¡mentira! /

[ich denke doch nicht daran] ¡ni pensarlo! / ¡mañana!

Ausgerechnet heute, wo ich abreisen muß

Precisamente hoy que tengo que salir de viaje.

Heute, wo ich Zeit habe Hoy que tengo tiempo.

Wo Rauch ist, da ist auch Feuer Donde hay humo, hay fuego.

Wendungen

Wo bleibt er so lange? ¡Cuánto tarda! / ¡No acaba de llegar! / ¿Cuándo va a venir?

Wo fehlt es? / Wo fehlt es dir? ¿Qué te pasa? / ¿Qué tienes?

Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg Querer es poder.

Das Wo und das Wann El dónde y el cuándo.

Konnektor

[Kausal] ya que + indicativo

[Konditional] wo nicht, werde ich ... si no ... / donde no / cuando no / de no ser así

Wo du mich fragst, will ich es dir sagen

Ya que me preguntas, te lo diré.