zuleide

 

. jemandem etwas zuleide tun  hacer daño a alguien / hacer mal a alguien 

. [verletzen]  lastimar a alguien              

. [beleidigen]  ofender a alguien 

 

Niemandem zuliebe und niemandem zuleide   

Sin consideraciones de personas /                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

Con toda imparcialidad. 

Keiner Fliege etwas zuleide tun    

No ser capaz ni de matar una mosca.