. [gesundheitlich] no sentirse (muy) bien
. dabei zumute
sein no gustar a uno / contrariarle (un poco)
Wie ist dir zumute? / Wie ist Ihnen zumute
¿Cómo te sientes? /
¿Cómo se siente usted?
Mir ist nicht wohl zumute
No me siento (muy) bien.
Mir ist nicht wohl dabei zumute? No me gusta / Me contraría.
Mir ist nicht danach zumute
No estoy de humor para eso.
Mir ist nicht lächerlich zumute No estoy para bromas.